EL MUNDO ES UN LIBRO QUE AÚN NO HEMOS LEÍDO

MI LIBERTAD NO TIENE PRECIO: TIENE TU NOMBRE

POETA ES AQUEL QUE SE COMPORTA IGUAL ANTE UN REY QUE ANTE UN MENDIGO

TODO ES LITERATURA; DEPENDE DE COMO TE LO CUENTEN

LA MENTE ES COMO UN PARACAIDAS, SÓLO SIRVE SI SE ABRE
Showing posts with label Jorge Herralde. Show all posts
Showing posts with label Jorge Herralde. Show all posts

Wednesday, 6 October 2010

Cabeza de gardenia


Abandonamos el cementerio cuando me tienden la foto. Ya lo dijo Bécquer: "Dios mío, qué solos se quedan los muertos". Aunque en este caso no es así. Jane no está sola hoy. Toda Málaga se ha reunido para inaugurar su nueva tumba y para rendirle homenaje. En el cementerio de los naranjos estaban Jorge Herralde y Lali Guvern, la traductora de la novela de Jane que cambió mi vida, "Dos damas muy serias", y Vicente Molina Foix a punto de estrenar película con Marisa Paredes, que ha leído los textos de Jane Bowles, y Juan Cruz contándonos anécdotas de "El cielo protector". Paul Bowles dejó sola a Jane en Málaga pero el escritor y gestor cultural Alfredo Taján, Director del Instituto Municipal del Libro, la ha recuperado para la ciudad con un magnifico congreso. Toda la tragedia de Jane está en la foto que me tiende Pepe Carleton, el único superviviente que mira a la cámara con sus ojos azules. El es el único de la foto que está con nosotros, los demás están más allá. Truman Capote, que llamó a su amiga "Cabeza de gardenia", adopta su mismo gesto con la pierna para que no se note que ella es coja desde niña, Capote será el gran defensor de Jane, pero morirá, como ella demasiado pronto. Y Jane está tratando de atraer la atención de Paul como hará toda su vida y durante su larga agonía en Málaga.

Y nosotros, como Emilio Vaz de Soto, les contemplamos en silencio durante toda la eternidad que ya han perdido.

Saturday, 29 May 2010

Thursday, 29 April 2010

La literatura hikikomori



Hace tiempo que sigo la estela del escritor minoritario más leído del mundo. Incluso tuve el orgasmo de darlo a conocer a mi traductora al húngaro la gran Marta Patak que partir de mi recomendación se volvió Vilamatista y lo introdujo en los Países del Este. Ayer tuve el placer de presentar la última novela de Vila Matas, unánimemente celebrada como su mejor novela. Lo hice en la Fundación Caja Castellón de la mano de Alfredo Llopico responsable de uno de los blogs de agitación cultural más interesantes de los últimos tiempos y de la programación de una Fundación que se ha convertido en un referente para la cultura española de vanguardia. Como lo será sin duda Dublinesca, la última novela de Vila Matas. Una novela sobre un editor que acude al Bloomsday para celebrar un funeral sobre la era Gutenberg y acaba celebrando un funeral por la gabardina mackintosh que ha sido asesinada por el ordenador Mackintosh. Nabokov decía que la mejor parte de la biografía de un escritor no es la historia de sus aventuras sino la crónica de su estilo. De esta manera Dublinesca es una autobiografía literaria sobre lo que Gracián llamaba los helados horrores de Vejecia: La costa de la muerte que se entrevee más allá de esta novela que habla de Nueva York tanto como de Dublín y que rinde mayor homenaje a Beckett que a Joyce. Por más que la aventura dublinesa de un editor alcohólico (que no se parece a Jorge Herralde aunque a veces se le superponga) esté plagada de la cultura apocalíptica de la cita literaria. Es esta una novela con una banda sonora, con Tom Waits sonando a la cabeza de los recuerdos cinéfilos del protagonista. Un intento de novela total de un autor total que como el personaje que inventa ha estado buscando al autor genial toda su vida y temiendo en secreto que no fuera él.

Suplemento "Fuera de Serie" fin de semana del periódico Expansión. 21 de mayo de 2010